Democracy is concerned with the public. The spatial concept of public space applies to all sorts of things: parks, roads, rights, discourse and voice. Capitalism is concerned with the private. Ownership, property define the pillars of capitalism.
How then does one manage the tension between these two seeming polar forces?